Logo

The official club logos

Die offiziellen Logos des Vereins

Les logos officielles du club

LogoVote_Salonius_1.jpg

The new one (since 2007, designed by Frank Salonius).
Download (bigger sizes available on request)

LogoVote_Maier_old_color.jpg

The original one (by Norbert Maier).

Buy the shirt | T-Shirt kaufen | Achetez le t-shirt

You can buy a shirt with the club logo in our shop.

Ein T-Shirt mit dem Vereinslogo gibt es in unserem Laden.

Achetez un t-shirt ou pull avec le logo du club dans notre boutique.

Rules / Regels / Règles

According to a decision taken by the members meeting on the 9th of September 2007, the two logos above (original one by Norbert Maier, newer one by Frank Salonius) are now the official club logos. No other logos may be used.
As for the new one with the red target and knife silhouette there is a special rule: for local events, you can display the official logo and alongside it a second with a different knife shadow, to account for local preferences.

Laut einer Entscheidung der Mitgliederversammlung am 9. September 2007, sind die zwei obigen Logos (ursprüngliches von Norbert Maier, neues von Frank Salonius) nun die offiziellen Logos des Vereins, andere werden nicht verwendet.
Für das neue Logo mit dem roten Ziel gibt es eine Sonderregelung: für lokale Veranstaltungen darf neben diesem Logo ein zweites angebracht werden, mit einer anderen Messer-Silhouette (sonst aber gleicher Gestaltung).

Depuis la décision de l'assemblé generale, le 9ème Septembre 2007, les deux logos en-dessus (vieux de Norbert Maier, nouveau de Frank Salonius) sont les seules logos officiels cu club.
Pour le logo avec le cible rouge, il y a un règlement additionnel: Pour l'occasion des événements locales, il est possible de montrer ce logo avec un deuxième qui a une autre silhouette de couteau (mais est identique a part de ca).